Ole-Gunnars Kochweisheiten

...ist meine Marcato Atlas 150 Nudelmaschine. Ich hab schon seit längerem mit dem Gedanken gespielt mir so ein Teil mal anzuschaffen und damit Pasta selbst herzustellen. Ja, Pasta kann man auch ohne Nudelmaschine herstellen - es ist aber ein schweißtreibender Job. Ich hatte vor Ewigkeiten mal Maultaschen selber gemacht - mit dem Nudelholz. Noch einmal hätte ich es ohne Nudelmaschine nicht gemacht.

Ich habe mal die Übersetzung für das recipe-modul erweitert. Für diejenigen, die es interessiert habe ich die Datei mal unten angehangen (bitte rechtsklick und speichern unter).

Die Datei müsst Ihr noch entpacken und in das po - Verzeichnis des recipe-modul-Ordners hochladen. Danach noch den automatic-import des local-moduls starten um die neue Übersetzung einzupflegen.

PS: Im Original recipe-modul müsst Ihr die recipe-de.po in de.po umbenennen, um die deutsche Lokalisierung bei der Installation des Moduls zu erhalten (falls Ihr nicht meine erweiterte Fassung, sondern das Original wollt).