Ich hab das Buch leider nur auf Englisch gelesen, es gibt aber auch eine deutsche Fassung. (Leider weiß ich gerade nicht, wie die heißt.) Allerdings denke ich, dass es egal ist, für welche Sprache man sich entscheidet, das Buch ist herrlich komisch und macht unglaublichen Spaß beim Lesen.
Zur Story: Es ist soweit: der finale Kampf zwischen Gut und Böse, Armageddon, steht bevor. Der Antichrist soll in einem Londoner Krankenhaus einer Familie als deren Kind untergeschoben werden, dummerweise vertauscht eine Krankenschwester die Kinder einmal zu oft und der richtige Sohn Satans landet in einer stinknormalen Durchschnittsfamilie auf dem englischen Land und kommt dadurch nicht in den geplanten Genuss einer satanistischen Erziehung. Zusätzlich setzen ein Engel und ein Dämon alles daran, das Ende der Welt zu verhindern, haben sie sich doch in den langen Jahren, die sie nun schon hier sind, mit den Menschen angefreundet und möchten diese Welt nicht missen. Zusätzlich ist noch die Witchfinder-Army aktiv und die Prophezeiungen der Hexe Agnes Nutter machen die Runde. Übrigens die einzigen wirklich akuraten Prophezeiungen, nur leider sind sie ein wenig kryptisch geschrieben. Ebenfalls herrlich: die vier Reiter der Apokalypse Hunger, Krieg, Verschmutzung (Pestilenz hat mit der Erfindung verschiedener Medikamente beschlossen, dass ihm sein Job keinen Spaß mehr macht) und Tod. Ein armer Bote eines Zustellerdienstes muss ihnen ihren Auftrag zustellen, ein Job, der spätestens bei Tod nicht ganz ohne Folgen für den Boten bleibt.
Ein Buch für alle, die Terry Pratchett kennen und lieben oder eine Vorliebe für englischen Humor à la Monty Python haben. Sehr zu empfehlen. :-)